I love shopping (Confessions of a Shopaholic)…Rebecca Bloomwood

Hai visto il film “I love Shopping“?  o forse hai solo letto il libro…io ho fatto entrambe..è divertentissimo! Vorrei condividere con te le migliori frfrugal-shopping-ideasasi sullo shopping di Rebecca Bloomwood (la protagonista):

 

Have you seen the movie Confessions of a Shopaholic? or maybe you just read the book … I have done both .. it’s really, really funny! Let me share with you the best shopping quotes of Rebecca Bloomwood (main character):

 

 

 

rebecca-bloomwood

 

Avete presente quando incrociate un bel ragazzo che vi sorride, e il cuore vi si scioglie come una noce di burro sul pane tostato caldo? Io mi sento così quando vedo un negozio…Solo che è meglio! Infatti un uomo non ti amerà ne ti tratterà mai così bene come un negozio. Se un uomo ti sta stretto non puoi cambiarlo entro 7 giorni con uno splendido golf di cashmere. Un negozio ha sempre un buon profumo. Un negozio può risvegliarti la libidine per cose di cui neanche immaginavi di aver bisogno. E quando le tue mani afferrano quelle buste nuove e scintillanti…oh si…oh si!

shopaholic_1You know that thing when you see someone cute and he smiles and your heart kind of goes like warm butter sliding down hot toast? Well that’s what it’s like when I see a store… Only it’s better! A man will never love you or treat you as well as a store. If a man doesn’t fit, you can’t exchange him seven days later for a gorgeous cashmere sweater. And a store always smells good. A store can awaken a lust for things you never even knew you needed. And when your fingers first grasp those shiny, new bags… oh yes… oh yes!

our-time5

 

Oh, l’intimo è un diritto umano inalienabile.

Oh, underwear is a basic, human, right.

 

 

 

 

051812-Memorable-Bridesmaids-4-383
Quando compro il mondo diventa migliore, il mondo è migliore… e subito dopo non lo è più, e io ho bisogno di rifarlo.

 

When I shop, the world gets better, and the world is better… but then it’s not, and I need to do it again.

 

 

Se non hai almeno letto il libro, ti consiglio di farlo. Divertente e rilassante!

If you have not at least read the book, you should do it. Fun and relaxing!

 

da PensieriParole <http://www.pensieriparole.it/film/i/i-love-shopping-(2008)/citazione-83017?f=w:2813>

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...