Eccoci qui! ( Here I am!)

Eccoci…tornata! Sono tornata a casa dopo un bellissimo periodo nella Repubblica Dominicana e una veloce visita negli Stati Uniti. Ho scoperto che mi mancavano le cose con cui sono cresciuta e a cui ero abituata…..il mofongo (piatto fatto con il platano, aglio e carne e odiato da mio maritino) e altri piatti dominicani, il bel caldo caraibico, il bellissimo mare azzurro, le spiagge bianche, l’allegria dei dominicani, gli amici e la mia famiglia, l’informalità nei rapporti, la musica latinoamericana, l’educazione del popolo americano, le farmacie negli stati uniti, i parchi di divertimento…insomma essere circondata di cose a me familiari.

Si ricomincia da capo. Ho tante idee nuove, tanta voglia di fare qualcosa di diverso, di creare qualcosa di mio. Voglia di condividere con te, di crescere, di non avere più paure delle sfide nuove. Un grande desiderio di farcela.

Nei prossimi giorni inizierai a vedere dei cambiamenti sul blog. Cambiamenti che ci faranno solo bene. Credo sia arrivato il momento di rischiare di più! Spero poter solo contare con il tuo appoggio. A presto!

ID-100213914 STUART MILES

I’m back! I returned to Italy after spending a great time in the Dominican Republic and after a quick visit to the United States. I found out how I missed a lot of small things….. the mofongo (a dish made ​​with plantains, garlic and meat which my husband really hates) and other Dominican dishes, the Caribbean warm weather, the beautiful blue sea, white sand beaches, the joy of the Dominicans, friends and family, the informality in relationships, Latin music, the education and courtesy of the American people, pharmacies in the United States, amusement parks in short, to be surrounded by things familiar to me.

It begins again. I have so many ideas, a great desire to do something different, to create something of my own. Want to share them with you, to grow, to have no more fears of new challenges. I really would like to succeed.

In the coming days you will begin to see changes on the blog. Changes that will make us grow and learn. I think it‘s time to take more risks! I’m counting on your support. See you soon!

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...