DIY versione natale (DIY Christmas version) #DIY #DecorazioneNatalizia #DIYChristmas

Uniamo due dei miei amori: il fai da te ed il natale. Risultato? Decorazioni Natalizie fatte in casa.

Tutti gli anni, tra i mesi di Ottobre e Novembre, casa mia diventa un campo di battaglia: in giro trovi carta, colla a caldo, brillantini, matite, ghirlande, cartone…insomma un po di tutto…quello che mi può servire per realizzare alcune decorazioni natalizie.

Quest’anno, a causa di troppi impegni,  le decorazioni sono state scarse. Comunque, vorrei mostrarti alcuni degli oggetti e decorazione fatte in casa da me ed i miei pargoli.

 

If I combine two of my hobbies, DIY and Christmas. What do I get as a result? Homemade Christmas Decorations.

Every year, between October and November, my house becomes a war zone: you could find, all around the house, paper, hot glue, glitter, crayons, garlands, cardboard in short, a bit of everything…Exactly the things I need to create some Christmas decorations.

This year, due to a really busy schedule, the decorations are a little bit scarce. However, I would like to show you some of the objects and decoration created by me and my children.

 

Ecco i dettagli della porta di casa…Hai visto Olaf?3Here the details of the main door…Have you seen Olaf? 2

Il nostro Calendario del Avvento…gigante! This is our Advent Calendar…huge!

4E adesso i regalini da portare a scuola…la grande creazione dei bambini: il gioco del tic-tac-toe realizzato con i tappi di sughero e, in seguito, il nostro addobbo per l’albero di natale della scuola realizzato con una bottiglia di plastica. Carini, no?1  5

And now Christmas gifts for the school the wonderful creations of my kids: first of all we have the tic-tac-toe game made with wine corks. And then, we have the tree decoration made with a plastic bottle.  Cute, no?7

 Non mi resta che augurarvi…Buon Natale! Then, I just would like to wish you…Merry Christmas!

8

 

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...