Cosa comprerei? …L’arcobaleno (What should I buy?…The rainbow) #therainbow #cosacomprerei

È da tanto tempo che non avevo il desiderio di comprare qualcosa di particolare. Forse è colpa dell’inverno, che non è proprio la mia stagione favorita…Siamo sinceri..la detesto!!

Comunque, inizio a sognare primavera. I fiori, i colori, le passeggiate…In questo momento vorrei solo indossare un vestitino con un golfino ed una bella collana. Ma, non qualsiasi collana, vorrei..ancora..un Statement Necklace,  quelle che fanno proprio la differenza. Rido pensandoci, perché all’inizio le odiavo. Mi sembravano troppo grandi, troppo pacchiane, troppo colorate!

Oggi devo ammettere che sono un accessorio indispensabile. Possiedono la grande capacità di trasformare qualsiasi indumento in un piccolo capolavoro fashion…Allora, unisco primavera e collane e mi godo il mio arcobaleno di colore, di fantasia.

ID-10031809Salvatore Vuono

Immagine cortesia di FreeDigitalPhotos.net (autore Salvatore Vuono)

 

It’s a long time since I really had the desire to buy something special. Maybe, it’s because of the winter, which is not exactly my favorite season…Actually…I really hate it!!

However, I just started dreaming spring. Flowers, colors, long walksTherefore, now I would like to wear a simple  dress with a sweater and a beautiful necklace. But, not any necklace, an Statement Necklace, the ones that make the difference. And I laugh thinking about it, because, when the first statement necklaces came out, I really hated them. For me, they were  too big, too kitsch, too colorful!

Today I must admit they are an essential accessory. With one necklace you could transform any garment in a small fashion masterpieceSo, I would like to combine spring and necklaces and enjoy my rainbow of colors, of fantasy.

Rosso (Red)

La seguente collana è bellissima. Disegnata da Amrita Singh…Però sono troppi soldi per una collana…Se fossi ricca..forse!:

The following necklace is beautiful. Designed by Amrita Singh…However, I could not spend that amount of money in a necklace. Maybe, if I was rich…maybe!:

Crystal South Fork Bib Necklace250usamrita

Amrita Singh. Crystal South Fork Bib Necklace. $250

Arancio (Orange)

Mi piace l’idea che sia fatta all’uncinetto:

I love the material, crochet:

Giallo (Yellow)

Verde (Green)

amrita singh collana paragano 2595(no 100)

BuyVip (campagna La Boutique dei Gioielli). Amrita Singh collana Paragano. €25,95 (prezzo originale €100) (original price €100)

Blu (Blue)

Gemma Beaded Bib Necklace 25£accessorize

Accessorize Uk. Gemma Beaded Bib necklace. £10

Adoro i toni di questa collana…tenui, delicati:

I love the shades of this necklace…soft, delicate:

Ocean Drops Statement Necklace£12 accessorize

Accessorize Uk. Ocean Drops statement necklace. £12

Indaco (Indigo)

Sag Harbor Necklaceus50amritasingh

Amrita Singh. Sag harbor Necklace. $50

Viola (Purple)

purple-leather-beaded-red-indian-statement-necklace 1299£lovemoicouk

Love-moi.co.uk. Purple leather beaded red indian statement necklace. £12,99.

 

Finiamo con tutti, o quasi, i colori dell’arcobaleno. Let’s finish with all, or some, rainbow colors.

multi_coloured_embellished_bib_necklacesq 1299lovemoi

Love-moi.co.uk. Multi coloured embellished bib necklace. £10,99

 

Quale scegliere? Non lo so…sono indecisa tra la gialla e la seconda collana blu (quella dei colori chiari). Tu, quale sceglieresti?

Which one should I choose? I really don’t know…Maybe my favorite ones are the yellow one and the second necklace of the blue color (the one with the soft shades). Which one would you choose?

 

 

 

 

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...