Nuova tendenza…unghie bombate?! (New trend…hump nails?!) #HumpNails #BubbleNails

Ci sono mode, e ci sono “mode”. L’ultima tendenza per le unghie rientra, secondo me, in quest’ultima categoria.

La “Bubble Nails” (o Hump Nails) sta diventando velocemente il trend da seguire. Questa tendenza del nail art arriva direttamente dagli Stati Uniti, dove già 6 anni fa era apparsa sporadicamente. Adesso è tornata e sembra sia tornata per rimanere…Sinceramente, spero di sbagliarmi!

Le unghie “bubble” si presentano corte e fortemente bombate. Le dita sembrano gonfie…è quasi come quando si schiacciano le dita in una porta!!! Si capisce che questa tendenza non mi piace?! Giudicate voi stesse.

Do you normally follow fashion trends or, in this case, nail trends?

Then, maybe you should try the latest trend in nail art, Bubble Nails” (or Hump Nails). This style comes directly from the United States. It appeared for the first time five or six years ago, but just for a short period. Now, the style is back and, unfortunately, it’s becoming very popular.

Bubble nails are short and really, really curved (it’s actually like a dome). For me, the fingers seem swollen, like when you caught you hand in a closing door!!!…I’m not the biggest fan of this style. 

What do you think about the bubble nail trend? Would you follow it?

 

Annunci

4 pensieri su “Nuova tendenza…unghie bombate?! (New trend…hump nails?!) #HumpNails #BubbleNails

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...