#MariaAntoniettaBelleza #MarieAntoinetteBeauty

Did you know?

La regina Maria Antonietta di Francia usava tutti i giorni una maschera viso fatta con i seguenti ingredienti: 2 cucchiaini di cognac, latte, un bianco di uova e succo di un limone.

La maschera avrebbe un effetto di rinnovamento cellulare, aiutando a chiudere i pori e rendendo il visso più levigato….Interessante, mi manca solo il cognac!!!

did you

Queen Marie Antoinette of France used every day a face mask made with the following ingredients: 2 teaspoons of cognac, milk, one egg white and lemon juice.

The mask stimulates cell renewal, reducing pores and leaving your skin soft and smooth. Interesting, I just need cognac now!!!

 

 

Annunci

Christmas Tag #ChristmasTag #Natale

We wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas and a happy new year.

Il mio spirito natalizio è al massimo. Tra pochi giorni potrò condividere il pranzo e la cena con la famiglia, potrò scartare regali, potrò mangiare gustosissimi piatti (Oh Dio, mi devo mettere a cucinare!).

Nel frattempo, vorrei rispondere al bellissimo tag natalizio che ho ricevuto da parte di Alessia del blog “I love capelli ricci“. Se amate i prodotti di bellezza, amate prendervi cura dei vostri cappelli e del vostro corpo, vi consiglio di visitare il blog di Alessia. Troverete tante recensioni ed utili consigli.

Le regole del tag sono semplici:

  • rispondere alle domande
  • nominare altri blogger.

 

Ed eccoci alle domande:

  • Qual’è il prodotto che più utilizzi nel mese di Dicembre?

Sicuramente la crema per le mani Neutrogena. Le mie mani si screpolano facilmente durante i mesi invernali e con questa crema concentrata con glicerina posso avere sempre mani idratate.

  • Quale trucco porteresti per una cena natalizia con i parenti?

Un trucco leggero: eyeliner, mascara e lucidalabbra. Amo il look naturale,  perciò, lascio ombretti, fard, e concealer per occasioni formali.  I colori potrebbero variare d’accordo al mio abbigliamento ed al mio stato d’animo.

  • Qual’è il profumo che più ti ricorda il natale?

Cannella e arancia. Uso spesso gli oli essenziali alla cannella e arancia e quando finiscono preparo il potpourri con questi ingredienti…Si diffonde un profumino in tutta la casa!!

  • Preferisci fare o ricevere regali?

Adoro fare e ricevere regali. Posso dire che a natale, sembro proprio una bambina.

  • Albero o presepe?

Albero sempre. Il presepe è parte delle decorazione natalizie a casa, pero le mie energie sono dedicate sopratutto all’albero!

  • Che trucco preferiresti per capodanno?

In questo caso il mio trucco diventa più “pesante”. Uso concealer, aggiungo il rossetto (colori sempre e comunque tenui), e non posso uscire da casa senza ombretto.

  • Qual’è il regalo che vorresti trovare sotto l’albero di Natale?

…Non lo so!  Non dico mai di no ad un libro o a qualche gadget tecnologico.

Finite le domande, vorrei nominare i seguenti blog:

Non mi resta altro che augurarvi buoni preparativi per il cenone ( o il pranzo) di natale!

Serge Bertasius PhotographyID-100374312

Immagine cortesia di FreeDigitaPhotos.net (autore Serge Bertasius Photography)

We wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas, we wish you a merry Christmas and a happy new year.

I am really full of Christmas spirit. In just a few days I will spend time with my family and friends, I will open presents with my children, I will eat delicious dishes (OMG, I have to cook!).

Meanwhile, I would like to answer the questions of the beautiful Christmas tag I received from Alessia, author of the blog  “I love capelli ricci“.  If you love beauty products, you love to take care of your hair and body, I would recommend you to take a look at Alessia’s blog. You will find many useful tips and reviews.

The rules of the tag are simple:

  • answer the questions,
  • nominate other bloggers.

 

And let’s begin with the questions:

  • Favorite product during the month of December?

Neutrogena Hand cream. My hands get really dry during winter months and this rich and concentrated cream with glycerin provides instant hydration.

  • Makeup for Christmas dinner with family?

A natural and light makeup: eyeliner, mascara and lip gloss. I love a fresh look, therefore, I use eye shadow, blush, and concealer just for formal occasions. The colors may vary according to my clothing and my mood.

  • What scent reminds you of Christmas?

Cinnamon and orange. I use often cinnamon and orange essential oil and when it finishes I prepare the potpourri myself…This way my home smells warm and inviting. 

  • Do you prefer to receive or to give Christmas presents?

I love to give and receive presents. I can say that, during Christmas, I feel like a little girl.

  • Christmas tree or Nativity scene?

Christmas tree always. Although there is always a nativity scene at home during Christmas, I must admit that I devote my biggest efforts to the decoration of the Christmas tree!

  • Makeup for New Year’s Eve?

For New Year’s eve my makeup becomes more “sophisticated”. I apply concealer, lipstick (soft colors always), and of course eye shadow.

  • What gift would you like to find under the Christmas tree?

…I don’t know! However, I must say my favorites presents for any occasion are always a book or a new tech gadget. 

These were all the questions. It’s time for me to nominate the following blogs:

Enjoy it!

And now I would like to wish you a successful and stress-free Christmas party (or lunch)!

 

S.O.S. Capelli…(S.O.S. Hair) #BeachHair #CapelliMare

Il periodo estivo è il momento giusto per prendersi qualche giorno di relax, forse in montagna, o forse al mare. Io, personalmente, preferisco il mare. La ragione è molto semplice…amo il caldo, perciò, vorrei godermi al massimo il tepore estivo.

Le giornate trascorse al mare sono piene di attività: giochi con i bambini sulla sabbia o in mezzo alle onde, un po di snorkeling o una semplice nuotata, la rilassante lettura di…tanti libri, e altri divertenti passatempi. Purtroppo, queste stupende vacanze presentano un lato negativo, almeno per me,…i capelli. Come pettinarli, come controllarli? Vorrei avere i capelli che mostrano le modelle nelle pagine patinate delle riviste di moda.

Embed from Getty Images Embed from Getty Images Embed from Getty Images

Ma, niente da fare… ho i capelli ricci e trascorro tutta la vacanza con i capelli bagnati, pettinati con il gel, o con una noce di crema che mi aiuta a domare l’effetto crespo. Non ho speranze!

Comunque, per tutte voi, che non avete capelli indomabili e difficili di pettinare, vorrei lasciare questo video, dove potrete trovare una semplice “ricetta” da realizzare a casa. Si tratta di uno spray per il mare che, forse, vi aiuterà a realizzare stupende onde da spiaggia sui vostri capelli.  L’autore del video è il blog “ModaMob“, dove potrete trovare tante idee e notizie di bellezza e moda. Gli ingredienti dello spray mare “homemade” sono facilmente reperibili:

  • Acqua,
  • bottiglietta spray,
  • sale marino,
  • gel di aloe vera,
  • olio essenziale (loro hanno utilizzato l’olio di lavanda, ma potete sostituirlo con uno della vostra preferenza),
  • olio di cocco,
  • sale di epsom o sale inglese.

I risultati sembrano molto positivi, perciò divertitevi!…Vorrei io i suoi capelli!!!

 

 

Summer is the perfect time to relax, maybe in the mountains, or perhaps at the beach. Personally, I prefer the beach. And the reason is very simpleI love warm weather, and since summer in Italy lasts three months, I must really enjoy every sunny warm day. Days at the beach are full of activities and fun: playing with the kids in the waves, or just in the sand, snorkeling and swimming, readingmany, many books, amongst so many other pastimes. Unfortunately, these wonderful holidays have a slight downside, at least for memy hair. How to comb it, how to control it? I wish I had the perfect hairstyle of models in fashion magazines.

But, there’s nothing I can doMy hair is curly, and since it is hard for me to find and successfully try the right style, I just spend the whole vacation at the beach with wet hair. I usually use some gel, or, which is better, just a dab of conditioner to tame the frizz. However, for all of you, that don’t have the kind of problems I have with unruly and difficult to comb hair, I would like to invite you to watch the above video. It’s from a blog called “ModaMob“. Actually, I would suggest you to visit their site, they have so many useful videos and beauty ideas.   The one I am showing you today  it’s a simple homemade recipe”  for sea salt spray.  The ingredients are easy to find:

  • Water,
  • spray bottle,
  • sea salt,
  • aloe vera gel,
  • essential oil,
  • coconut oil and
  • epsom salt.

It’s exactly the hairstyle I would love at the beach…Enjoy it.

 

 

Olio di cocco meraviglioso (Wonderful coconut oil) #oliodicocco #coconutoil

Un giorno, durante le mie stupende vacanze nella Repubblica Dominicana, eravamo in spiaggia e abbiamo acquistato alcune noci di cocco da un venditore ambulante. Questo simpatico ragazzo mi ha regalato una bottiglietta d’olio di cocco e, credimi, non avevo la minima idea di cosa dovevo fare con questa sostanza.  Alla fine ho indagato in giro e  controllato anche su Internet, scoprendo così diversi usi molto interessanti:

IMG_4221

  • Capelli: Idratante e antiforfora. L’ho usato subito. Ho scaldato due o tre cucchiai (se i tuoi capelli sono lunghi ti consiglierei un pochino di più, in totale 4 o 5  cucchiai) nel microonde  e dopo ho diviso i cappelli, applicato bene l’olio e pettinato in modo da distribuire il prodotto uniformemente. Alla fine ho coperto i capelli con la pellicola e lasciato il tutto per una mezz’oretta (mentre più tempo lasci in posa meglio sarà, basta che non superi le 24 ore)  Dopo ho lavato, asciugato e pettinato come abitudine. Devo dire che sono soddisfatta, i capelli sono idratati e parlo di una sola applicazione. Assolutamente consigliato. Promosso!!!!

Altri usi dell’olio di cocco…da parte mia tutti da scoprire…vediamo: Continua a leggere

Perchè dobbiamo essere magre? (Why do we have to be skinny?)

Oggi il mio cervellino andava in giro e pensavo (sì, a volte succede anche a me!)…pensavo e guardavo alcune donne in giro per la strada… Mi guardavo anch’io allo specchio e continuavo a pensare…perché dovrei essere magra? Per quale motivo le donne in tutto il mondo abbiamo questa necessità di essere magre?

E mi sono venuti in mente alcuni dei motivi:

  • Per piacere all’uomo dei tuoi sogni…che dopo qualche mese trova un’altra e ti lascia senza neanche un motivo valido.
  • Per poter indossare il vestito che hai visto a una modello o attrice in un giornale….e scopri che quella bellissima donna e anoressica o che quella foto è stata ritoccata.
  • per essere più bella della tua vicina di casa…che potrebbe essere antipatica, potrebbe passare delle ore chiuse in palestra o che semplicemente potrebbe non godersi la torta di compleanno per paura di rovinare la figura.

Tutto per sentirti bella…Ma sai quante donne belle formose ci sono in giro? Non dirmi che queste donne non sono belle:

Stai attenta, mantenersi in forma deve essere sempre un obiettivo per ognuna di noi… per noi stesse e per la nostra salute. Non dobbiamo per forza essere simili alle modelle…Non è meglio trovare i vestiti che si adattano al nostro corpo? Lo so, è difficile ma possiamo provare a non diventare schiave della bilancia.

Quindi, lo dico anche per me, godiamoci quest’estate pensando che siamo belle…anche se non abbiamo la taglia 40, siamo belle!! Viviamo al massimo e non preoccupiamoci di cosa dice la società…Noi siamo belle!!

 

Today my  brain was really working (yes, sometimes it happens!) … I was thinking and looking at all the women around me… I looked at myself in the mirror and  kept thinking ... Why should I thin? Why do women all around the world want to be skinny ?

I though of some reasons:

  • To please the man of your dreams … that after a few months dumps you for another girl for no reason whatsoever.
  • To be able to wear the dress you have seen in a magazine… and then you discover that the model or actress who was wearing the dress is anorexic or that the photo has been retouched.
  • To be more beautiful than your neighbor…who might be really rude, who might spend hours in the gym, who might not be able to eat her birthday cake just because she might ruin her physique.

All this to feel yourself beautiful But do you know how many beautiful curvy women are out there? Please, don’t tell me these women are not beautiful:

However, be careful, staying in shape should always be a goal for each of usfor ourselves and for our health. We should not necessarily be similar to the models we see on the cover of the magazines…It’s better to wear the right clothes for your body shape.  I know it’s difficult but let’s try to avoid the scale for a while.

So, I say this also for myself, let’s enjoy this summer thinking that we are beautiful … even if we do not have size 40, we are beautiful! Let’s live our life to the fullest. Don’t worry about what people says…We are beautiful!