S.O.S. Capelli…(S.O.S. Hair) #BeachHair #CapelliMare

Il periodo estivo è il momento giusto per prendersi qualche giorno di relax, forse in montagna, o forse al mare. Io, personalmente, preferisco il mare. La ragione è molto semplice…amo il caldo, perciò, vorrei godermi al massimo il tepore estivo.

Le giornate trascorse al mare sono piene di attività: giochi con i bambini sulla sabbia o in mezzo alle onde, un po di snorkeling o una semplice nuotata, la rilassante lettura di…tanti libri, e altri divertenti passatempi. Purtroppo, queste stupende vacanze presentano un lato negativo, almeno per me,…i capelli. Come pettinarli, come controllarli? Vorrei avere i capelli che mostrano le modelle nelle pagine patinate delle riviste di moda.

Ma, niente da fare… ho i capelli ricci e trascorro tutta la vacanza con i capelli bagnati, pettinati con il gel, o con una noce di crema che mi aiuta a domare l’effetto crespo. Non ho speranze!

Comunque, per tutte voi, che non avete capelli indomabili e difficili di pettinare, vorrei lasciare questo video, dove potrete trovare una semplice “ricetta” da realizzare a casa. Si tratta di uno spray per il mare che, forse, vi aiuterà a realizzare stupende onde da spiaggia sui vostri capelli.  L’autore del video è il blog “ModaMob“, dove potrete trovare tante idee e notizie di bellezza e moda. Gli ingredienti dello spray mare “homemade” sono facilmente reperibili:

  • Acqua,
  • bottiglietta spray,
  • sale marino,
  • gel di aloe vera,
  • olio essenziale (loro hanno utilizzato l’olio di lavanda, ma potete sostituirlo con uno della vostra preferenza),
  • olio di cocco,
  • sale di epsom o sale inglese.

I risultati sembrano molto positivi, perciò divertitevi!…Vorrei io i suoi capelli!!!

 

 

Summer is the perfect time to relax, maybe in the mountains, or perhaps at the beach. Personally, I prefer the beach. And the reason is very simpleI love warm weather, and since summer in Italy lasts three months, I must really enjoy every sunny warm day. Days at the beach are full of activities and fun: playing with the kids in the waves, or just in the sand, snorkeling and swimming, readingmany, many books, amongst so many other pastimes. Unfortunately, these wonderful holidays have a slight downside, at least for memy hair. How to comb it, how to control it? I wish I had the perfect hairstyle of models in fashion magazines.

But, there’s nothing I can doMy hair is curly, and since it is hard for me to find and successfully try the right style, I just spend the whole vacation at the beach with wet hair. I usually use some gel, or, which is better, just a dab of conditioner to tame the frizz. However, for all of you, that don’t have the kind of problems I have with unruly and difficult to comb hair, I would like to invite you to watch the above video. It’s from a blog called “ModaMob“. Actually, I would suggest you to visit their site, they have so many useful videos and beauty ideas.   The one I am showing you today  it’s a simple homemade recipe”  for sea salt spray.  The ingredients are easy to find:

  • Water,
  • spray bottle,
  • sea salt,
  • aloe vera gel,
  • essential oil,
  • coconut oil and
  • epsom salt.

It’s exactly the hairstyle I would love at the beach…Enjoy it.

 

 

Cosa comprerei?…Victoria’s beach (What I’d buy…Victoria’s beach) #VictoriasSecret #VictoriasBeah

Lo so che è ancora primavera…ed è anche una primavera oscillante, va e viene!!! Ma, io ci penso, ci penso, sogno, spero, desidero…che arrivi l’estate!

Estate che mi riempie di libertà, estate che dona al mio cuore gioia e spensieratezza, estate che porta sempre con se il sorriso dei bambini.

Sono cresciuta in un paese in cui è praticamente estate tutto l’anno. Quando faceva freddo al massimo potevo indossare una felpa o golfino leggero. Perciò, l’estate per me significa abitudine, è un pochino come sentirmi a casa….Casa che per me vuole dire anche spiaggia, mare, le onde che mi cullano, la brezza che mi canta.

Oggi sono troppo romantica…basta! Tutto questo per dirti che estate significa anche un bel costume da bagno. E in questo caso un costume da bagno di Victoria’s Secret. Non sono certamente un angelo, ma alcuni dei costumi di questo noto marchio posso indossarli…spero.

Ti faccio solo vedere un paio dei costumi Victoria’s. Se desideri, nel loro sito online troverai tanti altri. A me servono d’ispirazione. La spedizione in Italia è un tanto costosa…pero divertiamoci al meno guardando!

V442923

US$ 72.50

V442924

US$ 67.00 – US$ 69.50

I know it’s still spring...and it’s also a spring that comes and goes!!! But, I really think and think, and dream, and hope, and wantsummer to arrive!

Summer fills me with freedom, during summer my heart beats with joy and happiness, summer always brings the sounds of laughter, the playful spirit of children.

I grew up in a country where summer lasts all year long. When it’s “cold” you can wear a light sweatshirt or a sweater. Therefore, for me summer is habit, tradition…It just makes me feels at home….But, home for me means also beach, the sea, the lull of the waves, the song of the gentle breeze. 

Oh my God, today I’m just too romantic…That’s enough! My main purpose was to tell you that summer also means a nice bathing suit. And in this case a Victoria‘s Secret swimsuit. Certainly I’m not an angel, but I can wear some of the bathing suits of this well-known brand...at least, I hope.

I’ll show you just two examples  of Victoria’s costumes. If you wish, you can check for more on the  website. Their products inspire me. Shipping prices to Italy aren’t really affordable…but we can enjoy ourselves just watching and dreaming!

 

 

 

Estate, casa (Summer, home) #dominicanrepublic

Arriva l’inverno…tra qualche mese! Io sono già preoccuppata. Come puoi immaginare, non mi piace l’inverno..troppo lungo, troppo freddo! Non è proprio per me. Infatti, vorrei tenere stretti a me i bellissimi ricordi dell’estate. Stringerli cosi forte da non riuscire mai a dimenticarli. Per di più, quest’anno l’estate per me ha avuto un significato specifico, Repubblica Dominicana…Casa!!!

Winter is coming…in a few months! I am already worried. As you can imagine, I don’t like winter…too long, too cold! It’s not for me. As a matter of fact, I would like to keep really close to me all the beautiful memories of summer. To treasure them, to “hug”” them (it’s that even possible?) and not forget them. Besides, this year summer has one specific meaning, Dominican Republic…Home!!!

7

Palazzo presidenziale della Repubblica Dominicana. National Palace.

Continua a leggere

Ipanema…Saldi privati (ancora!?) (again!?)

Lo so, ultimamente sembro fissata con Saldi Privati, ma non potevo far passare la campagna di scarpe Ipanema, ottime per la spiaggia. Io le uso e posso confermare che sono comodissime e molto carine. Se non le hai mai provato, forse questa è la occasione giusta.

I know, lately I’ve been posting some articles regarding deals on Saldi Privati. However, I could not let you know about Ipanema shoes sales. I already own one or two pairs and I must say that they are perfect for the beach, really cute and comfortable. If you haven’t tried them yet, maybe this is the right opportunity.

ipanema990no25

9,90€ (prezzo originale 25€) (original price 25€)

ipanema990no24

9,90€ (prezzo originale 24€) (original price 24€)

ipanema1390no3090 3

13,90€ (prezzo originale 30,90€) (original price 30,90€)

ipanema1390no3090

13,90€ (prezzo originale 30,90€) (original price 30,90€)

ipanema1490no3590

14,90€ (prezzo originale 35,90€) (original price 35,90€)

ipanemabimba990no22

Sandalo Bimba 9,90€ (prezzo originale 22€) (original price 22€)

ipanemabimbo990no17

Sandalo Bimbo 9,90€ (prezzo originale 17€) (original price 17€)

ipanema990no17

Infradito Uomo 9,90€ (prezzo originale 17€) (original price 17€)

ipanema990no18

9,90€ (prezzo originale 18€) (original price 18€)

ipanema1390no3090 2

13,90€ (prezzo originale 30,90€) (original price 30,90€)

ipanema1390no3090 5

13,90€ (prezzo originale 30,90€) (original price 30,90€)

ipanemabimbo1390no3090 6

Infradito Bimbo 13,90€ (prezzo originale 30,90€) (original price 30,90€)

ipanema1390no3090 4

13,90€ (prezzo originale 30,90€) (original price 30,90€)

 

Che la forza dello shopping sia con te!

May the shopping force be with you!